Les artistes cairois ZULI & Rama dévoilent une deuxième installation de leur série irsh did you mean: irish vol. 2 où sont conviés une nouvelle flopée de jeunes producteurs et DJ de la scène locale.
À une époque qui nous semble aujourd’hui bien lointaine, avant la pandémie de la Covid-19, deux DJ, Rama, une collaboratrice de la radio britannique Noods qui affectionne le hip-hop, la musique de club et l’ambient, et ZULI, multi-instrumentiste et producteur phare de la scène électronique cairote, ont entrepris le lancement d’une série vidéo, irsh, qui leur permettrait d’inviter des confrères cairois et autres artistes de passage au Caire. L’excuse parfaite pour se retrouver et jouer de la musique ensemble mais aussi l’occasion de les faire connaître et de démontrer leurs talents.
La crise sanitaire aura cependant raison du projet de son état premier. Loin de se décourager pour autant, le duo décide de compiler les enregistrements déjà réalisés avec les artistes qui avaient pu participer à la série irsh avant que les restrictions sanitaires se durcissent. ZULI & Rama ont également fait appel à leur cercle international d’amis et d’affiliés, sans doute en partie grâce au réseau de ZULI développé grâce à son émission NTS où il reçoit des artistes du monde entier depuis 2016. Ainsi, leur série de vidéos a muté pour devenir did you mean : irish vol. 1 sortie en septembre 2020, une compilation qui met en avant leurs talents de tastemakers.
Mais l’histoire ne s’arrête pas là. Satisfaits de leur compilation, le duo décide de remettre le couvert. Ils ont ainsi invité un nouveau groupe d’artistes prometteurs pour produire did you mean irish: vol. 2. On y retrouve une collaboration inédite entre Yaseen et le rappeur palestinien Dakn ainsi qu’ABADIR et 3Phaz présents sur le morceau de grime instrumental « Kabbut » avec ZULI. Au programme également, des morceaux de trance, breaks, lo-fi beat science et hard club d’Ismael (du groupe KIK), l’électro de la Libanaise Liliane Chlela, des morceaux signés Postdrone, 0N4B (Onsy et ABADIR) et Omar El Sadek connu sous le nom de QoW. Enfin, on remarque aussi le retour des artistes égyptiens ltfll, 1127 et El Kontessa et l’arrivée des nouveaux venus Ashrar, Assyouti, Islam Elnabawi et Seleem.